We’ve worked with a number of artists to help manage their archive. Here are our top 10 tips for caring for your precious works, and your reputation. Don’t leave anything to chance.